Dispositivos de tradução em tempo real: fale com todo mundo! 

Appareils de traduction en temps réel : parlez à tout le monde ! 

Besoin d'un coup de main pour parler à quelqu'un ? Et ces petites solutions ?

Annonces

Communiquer est nécessaire, où que vous soyez. Vous ne connaissez peut-être pas toujours votre langue maternelle, ce qui peut engendrer des obstacles majeurs lorsque vous posez des questions ou même demandez de l'aide : heureusement, certains appareils de traduction en temps réel peuvent mettre fin à vos problèmes ! 

Annonces

Ils fonctionnent de la manière suivante : vous configurez la langue source et la langue vers laquelle vous souhaitez traduire. Tous les gadgets permettent ces modifications via le texte, mais certains proposent également via l'audio. Beaucoup plus rapide et pratique. 

En général, les appareils utilisent les technologies de Microsoft, Google ou Nuance pour effectuer des traductions en temps réel. La précision de ces technologies est vraiment incroyable et elles fonctionnent très bien la plupart du temps. 

Découvrez les principales options actuellement disponibles sur le marché et ne vous inquiétez plus jamais lors de vos voyages internationaux ! 

Discussion de poche 

 

C'est l'un des gadgets les plus recherchés en matière de traduction en temps réel, et la raison est très simple : il suffit de cliquer sur le bouton pour parler et d'attendre quelques instants que le système s'identifie et traduise automatiquement. 

Annonces

Avec Pocketalk, vous pouvez traduire tout ce que vous dites dans plus de 82 langues différentes. De plus, il est également capable de traduire des textes écrits : pour cela, il suffit de pointer la caméra de traduction vers le texte et d'attendre que les caractères soient identifiés. Cela peut prendre un peu de temps. 

Une autre caractéristique avantageuse de cet équipement est sa connectivité LTE globale : avec celle-ci, vous pourrez profiter des réseaux 4G où que vous soyez, sans vous soucier des problèmes d'incompatibilité. 

Son écran tactile, bien que petit, permet une manipulation rapide de toutes les fonctions du gadget. Sélectionnez rapidement les langues et affichez les traductions grâce à sa convivialité. 

Pocketalk a déjà reçu plusieurs prix et reconnaissances pour sa grande efficacité et sa simplicité : il deviendra votre meilleur partenaire de voyage en un rien de temps, croyez-moi ! 

AIYUNDI 

 

Ce traducteur portable, petit mais puissant, peut être facilement trouvé sur les grands marchés, comme Amazon. Son interface est très similaire à celle de Pocketalk, chargé de populariser cette catégorie d'appareils. 

Il s'agit d'un traducteur bidirectionnel instantané qui prend en charge environ 106 langues – plus que son concurrent ! En plus de disposer d'une caméra pour la traduction de texte, il offre la plupart de ses fonctionnalités hors ligne : ainsi, même si vous n'avez pas de signal, vous pourrez communiquer avec qui que ce soit, où que vous soyez. 

Sa batterie est excellente : avec ses 1200mAh, vous pourrez l'utiliser en continu jusqu'à 8 heures. En mode veille, l'appareil est capable de rester hors du chargeur jusqu'à 7 jours ! Beaucoup d'autonomie, non ? 

A lire aussi : 4 sites Web pour créer de la musique avec l'IA

Son écran tactile de 2,4 pouces offre toute l'agilité nécessaire pour ne rater aucune conversation importante avec des locuteurs natifs. La configuration de l'appareil est vraiment très simple et cela ne prendra pas plus de quelques minutes pour que tout soit prêt pour votre voyage. 

SNOQ 

 

Ce stylo de traduction est incroyablement polyvalent et compact : il propose des traductions jusqu'à 112 langues et dispose d'un écran LDC haute définition de 7,6 cm, ce qui en fait l'une des meilleures options de cette liste en termes de convivialité et d'interface. 

Avec lui, il est possible de traduire jusqu'à 3 000 caractères par minute, en plus de numériser une ligne entière de texte en une seconde seulement. Pas mal, non ? 

Son taux de précision est de 99%, ce qui est tout simplement incroyable ! Les personnes souffrant de dyslexie ou de problèmes de vision pourront compter sur les différentes options d'accessibilité de l'appareil, si elles nécessitent une attention particulière à cause de cela. 

Votre dictionnaire électronique peut également être utilisé hors ligne, si vous avez l'intention de voyager dans des endroits avec peu ou pas de signal mobile. Pensez à télécharger les bibliothèques de langues appropriées avant d'embarquer ! 

Avec sa batterie de 1800 mAh, vous pourrez utiliser le SNOQ jusqu'à 16 heures sans interruption. En mode veille, l'autonomie monte jusqu'à 240 heures (en supposant que vous n'ayez à aucun moment utilisé l'appareil après une recharge complète, évidemment). 

Traducteur d'objectif Google 

 

Au lieu d’acheter des appareils de traduction en temps réel, que diriez-vous d’essayer Google Lens sur votre smartphone ? Il s'agit d'un outil de reconnaissance d'images utilisant l'intelligence artificielle, capable d'identifier et de traduire des textes où que vous soyez. Entièrement intégré au nouveau Google Translate.

Pour ce faire, pointez simplement le Lens sur ce que vous souhaitez traduire et attendez quelques instants : en peu de temps, une version adaptée à votre langue apparaîtra à l'écran. 

Il est capable de traduire dans plus de 100 langues en temps réel. De plus, si vous capturez une image avec le nom et le mot de passe du réseau Wi-Fi, Google Lens la connectera automatiquement pour vous ! Très pratique, sans aucun doute. 

De plus, il identifie automatiquement les bâtiments et monuments importants afin que vous ne vous perdiez jamais lors de vos visites et voyages, notamment à l'étranger. Les faits historiques, les heures d'ouverture et bien plus encore peuvent être cartographiés et rapportés. 

Essayez Google Lens, une excellente option gratuite de traduction en temps réel ! 

Lequel choisir, après tout ? 

Avoir un appareil portable est très utile, car le temps de traduction a tendance à être plus court et le résultat final est généralement plus précis que les solutions cloud. D'un autre côté, Google Lens est gratuit et fait généralement le travail dans la plupart des situations. 

Dans ce cas, pourquoi ne pas avoir les deux ? Utilisez l'un des gadgets étonnants abordés dans cet article, mais installez Google Lens sur votre smartphone. Au cas où… 

Partager:

Photo de l'auteur

Rafael Motta

Journaliste, conférencier, annonceur, PDG de l'agence Três Pontos Comunicação et passionné de technologie. J'ai travaillé comme rédacteur en chef sur certains des plus grands portails d'information spécialisés dans la blockchain. L'innovation est ce qui me motive chaque jour.

Laisser un commentaire

Tu pourrais aussi aimer

Aplicativos para reconhecer Estrelas e Planetas

Applications pour reconnaître les étoiles et les planètes

Publicité Vous avez peut-être même essayé de les identifier avec un télescope ou à l'œil nu, mais sans succès. La bonne nouvelle est que vous pouvez désormais transformer votre smartphone en planétarium personnel, avec l'aide...
Continuer la lecture →
Aplicativos de viagem para mulheres

Applications de voyage pour femmes : partez en toute sécurité 

Publicité Tout le monde sait qu'il existe des centaines d'applications pour planifier des voyages : mais connaissez-vous des applications de voyage pour femmes ? Tout le monde disponible sur Internet n'est pas capable de filtrer les résultats de la même manière...
Continuer la lecture →
Aplicativos para manutenção automotiva

Applications pour la maintenance automobile

Les applications de maintenance automobile sont d'une grande aide pour tous ceux qui doivent prendre soin de leur voiture et ne savent pas par où commencer. En effet, ils facilitent la vie des conducteurs et des propriétaires de véhicules...
Continuer la lecture →